strona bierna-pytanie

Temat przeniesiony do archwium.
Jakie reguly rzadza kolejnoscia w zdaniach w stronie biernej?
Oto przyklady zdan w stronie biernej ze strony ang.pl:
@That sculpture was created BY A FRIEND of mine last year.
A crossword was being done all yesterday evening BY TINA.

Dalczego -by- jest czasem na koncu a czasem nie?
bo nie zawsze jest wazne kto co zrobil.
np. this building was built in 1985.
właśnie po to jest passive voice, żeby ominąć całkowicie kto to zrobił. Jeśli mozesz to stosując passive voice staraj się omijać część "by ..."
Nieprawda. Czasami jest wazne kto to zrobil. A w passive voice po prostu wazniejsze jest CO zrobil, a nie KTO, ale czasami kto tez jest wazne.

np. przy wynalazkach/odkryciach.
no oczywiście dlatego napisałam "jesli możesz" :) bo często taka informacja jest zbędna a czasami potrzebna
raczej chodzi mi o to czy by powinno byc zawsze po okoliczniku czasu, czy przed i jakie reguy rzádza kolejnoscia tych wyrazów.
o ile dobrze pamiętam to okreslenia czasu tradycyjnie idą na sam koniec, ale sądzę że "by ... " możesz stosować i tu i tu bez większej różnicy.
>o ile dobrze pamiętam to okreslenia czasu tradycyjnie idą na sam
>koniec, ale sądzę że "by ... " możesz stosować i tu i tu bez większej
>różnicy.

A crossword was being done BY TINA all yesterday evening.

Doesn't it sound strange? mysle, ze dopelnienie chyba idzie na koniec zdania, czyz nie?

A crossword was being done all yesterday evening BY TINA. jest poprawne. tak mysle.

jesli dodajesz "By Tina" podkreslasz, ze to własnie TINA była wykonawca czynnosci, a jesli nie jest to istotne dla ciebie/innych no to po prostu to omijasz.
to dlaczego w pierwszym zdaniu "This scupulture itd" last year jest na końcu?
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Nauka języka