customer, bo on nie należy do klienta, więc apostrof bezzasadny:)
Ja bym napisała "customer advisor", ale advisor jak i adviser znaczą to samo.
Jak masz tego typu watpliwości, najlepiej użyć googla - wpisujesz dane sformułowanie w cudzysłowie i od razu widzisz, czy wsytępuje wiele tysięcy razy czy kilkadziesiąt, kilkaset - to drugie to zwykle częstość występowania formy błędnej:) Oczywiście trzeba to robić inteligentnie, nie mechanicznie, bo czasem obie formy mają sens - tylko odmienny:)
Pozdrawiam