A co w tym takiego dziwnego, że tam jest błąd? To, że to jest pismo urzędowe nie znaczy, że nie może tam być błędu - w końcu człowiek to pisał. Zdarza się.
subject - verb agreement
the employeee and the employee to liczba mnoga więc powinno być "have".
Ktokolwiek to pisał zasugerował się samym "the employee" i stąd mu wyszło "has". Typowy błąd nativa.