szwedzki stół

szwedzki stół - Swedish table czy oni tylko używają: "buffet lunch"?

smorgasbord
Etymology:
Swedish smörgåsbord, from smörgås open sandwich + bord table

Italiano (Italian)
smorgasbord, buffet con molti tipi di vivande

jeszcze jedno:
SMORGASBOARD
Italian translation: buffet freddo

przepraszam ,zapomniałem że Szwedzi to jeszcze tak tłumaczą:
smörgåsbord (a Swedish buffet) buffet dinner (smörgåsbord) smörgåsbord (smorgasbord/buffet)

szwedzki stol = buffet [wymawiane z francuska bufei]

http://www.dlc.fi/~marianna/gourmet/smorgasb.htm

smorgasbord - w Anglii będę używać
a buffet svedese we Włoszech

Dzięki za pomoc mikolaj109 :)

sweden table

>>>sweden table
Niema czegos takiego. Jest zatem 'Swedish table'.