transformacje again

Temat przeniesiony do archwium.
12.7 Whilewater rafting is a thrilling experiance, but few people like it
Few _people like w.f. although it_ is a thrilling experiance.

3.2. The word "abridged" means that some parts of the book were omitted.
CUT
The word "abridged" means that _some parts were cut out of_ the book.

3.5. Nobody in the village protested against the new regulations expect for Liz.
EXCEPTION
With _the exception of Liz_, everybody _accepted_ the new regulations.

3.10 Out heating system has just been installed .
HAD
We _had just out heating system installed_.

3.11 I want this research to be conducted in a professional laboratory, not in a classroom!
RATHER
I'd _rather this reasearch was carried_ out in a....

3.14 The coffee was so hot that we had to wait twenty minutes to drink it
THAT
It _ was such hot coffee_ we had to wait twenty minutes....

4.1 Today I would rather micorwave the chicken than have it grilled.
PREFER
Today I _would prefer to microwave rather than have_ it grilled.

4.3 John is always arriving late for my classes
HAS
John __________________ up for my classes on time.

4.4 Daniel rejected their offer and now he is unemployed
DOWN
If Daniel _________________________ now

4.6 Alison had not met any film star before.
TIME
It_ is the first time Alison met_ a film star.

4.7 Although she is illiterate herself, Harriet wanted her son to become a lawyer.
UNABLE
Despite _________________, Harriet wanted.............

4.8 I am sure Greg was not smuggling bootleg liquor to Poland
BEEN
Greg _ can't have been smuggling_ bootleg liquor to Poland.

4.9 Why didn't you hire an expert to analyse these samples?
OUGHT
You ____________________ analysed.

4.10 It wasn't necessary for me to leave the party so early, but I did.
HAVE
I ________________________ so early.

4.11 Refercence materials are only to be used in the reading room.
MUST

Referce materials _________________________ of the reading room.

4.12 Why didn't you postpone the meeting if you knew I had an accident.
You _should have postponed_ the meeting.........

4.14 Perhabs she did not even know who to talk to about her problems.
MAY
She ___________________ to with her problems.
>12.7 While water rafting is a thrilling experiance, but few people
>like it>
Na pewno takie było zdanie wyjściowe? Powinno być chyba bez 'but' (albo bez 'while').

3.10 Our heating system has just been installed .
>HAD
>We _had just our heating system installed_.

Na testach/maturze itp. koniecznie Present Perfect.
We HAVE just had...

A jeśli Past SImple (na maturze tak nie pisz) to zmien szyk:
We JUST HAD ...


>4.4 Daniel rejected their offer and now he is unemployed
>DOWN
>If Daniel _________________________ now

to reject sth is to turn down sth
spróbuj


>4.6 Alison had not met any film star before.
>TIME
>It_ is the first time Alison HAS met_ a film star.

Taka jest reguła w zdaniach 'it is the first/last/x time...' - Present Perfect
Gdyby miało by być 'it WAS the first/last/x time' wtedy Past Perfect



>4.7 Although she is illiterate herself, Harriet wanted her son to
>become a lawyer.
>UNABLE
>Despite _________________, Harriet wanted......
dosł. 'pomimo jej bycia illiterat'e albo 'pomimo jej analfabetyzmu'



>4.9 Why didn't you hire an expert to analyse these samples?
>OUGHT
>You ____________________ analysed.

ought to = should
spróbuj (powinieneś był...)


>4.10 It wasn't necessary for me to leave the party so early, but I
>did.
>HAVE
>I ________________________ so early.

Niepotrzebnie to zrobiłem = I needn't have done it
spróbuj


>4.11 Reference materials are only to be used in the reading room.
>MUST
>Reference materials _________________________ of the reading room.

nie mogą (=must not) być użyte


>4.14 Perhabs she did not even know who to talk to about her problems.
>
>MAY
>She ___________________ to with her problems.

mogła nie wiedzieć:

być może on ją zna (=on może ją znać) - he may know her
być może on ją znaŁ (=on mógł ją znać) - he may have known her

teraz sam/a spróbuj :-)
i reszta chyba dobrze
udam że tego nie widziałem
Is there anybody who can help me?