prosa o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
mam pytanie : If you had one wish, what would you wish for?
i chcę odpowiedziec, ze zyczylabym sobie złotą rybke, ktora spelni wszystkie moje marzenia
moja wersja : I would wish for the gold fish wich fulfil all my dreams.

i jeszcze jedno zdanie: nie moge powiedziec, poniewaz sie nie spelnia
I can`t say because they don`t fulfil

Bardzo prosze o sparwdzenie
I would wish for A goldEN fish wHich COULD fulfil all my dreams.

I can`t say because they Won`t BE fulfilLED (albo granted)
o mamo ile bledow zrobilam...dzieki wielkie siuniab:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia