Basic English jest bazą, która w swej pierwszej wersji (angielsko-angielskiej) powstała ponad 20 lat temu. Później zastąpiono ją wersją polską (British English) i w tak była sprzedawana, jako wersja pudełkowa. Dopiero w pakiecie Extreme English pojawiła się możliwość zamiany akcentu British English na American English, ale dotyczyło to tylko wymowy, nie zapisu.
Znajdujące się w tym pakiecie bazy Audio-Advanced English i Power English są "zamerykanizowane" zarówno co do wymowy jak i pisowni. Dlatego niektórzy użytkownicy uważali i uważają, że te bazy są błędne, ale to nieprawda. Wystarczy te rzekome błedy sprawdzić w słowniku American English.
Nie wiem czy istnieje baza Basic English dla UX i w jakiej wersji językowej może występować.