Zacznij od sprawdzenia możliwości na Twojej uczelni - nie ma u Ciebie specjalizacji nauczycielskiej? Być może za dopłatą mogłabyś zrobić dwie specjalizacje.
Poza tym: szukaj _studiów podyplomowych_. Np.:
http://info.filg.uj.edu.pl/ifa/index.php/studia-i-studenci/studia-podyplomowe
(koszt: 4500 zł, studia dla absolwentów filologii angielskiej - może być licencjat)