Problem z 3 zadaniami.

Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 39
poprzednia |
Witam. Nie wiedzialem w ktorym dziale to napisac wiec tutaj napisałem.

Mam takie zadania ( w zasadzie to jest jedno zadanie tylko inne czasy)
1. Rewrite the sentences in Present Simple Passive Voice.
Jedno zdanie do tego - My father opens the door immadietely.

2.Rewrite teh sentecnes in Past Simple Passive Voice.
Zdanie - We sand some songs last week.

3. Rewrite the sentences in Future Simple Passive Voice.
- She will buy a new bike.

10 zdan jest do kazdego, ale napisalem po jednym - reszte sprobuje sam zrobić ;)
Mam pytanie czy chodzi tutaj, w tych zdaniach, zeby je przeksztalcic na strone bierna? Prosze o pomoc. Pozdrawiam.
tak, ma byc strona bierna w odpowiednim czasie
Present Simple
1. My father opens the door immadiately.
- The door is immadiately opened by my father.
2. We set the table very qiuckly - nie wiem jak mam rozumiec to zdanie - Stawiamy stol bardzo szybko?
3. She pays a lot of money for my brother
-My brother gets a lof of money from her

4. I buy a car for my cousin - tu nie wiem jak przesztalcic
5.They don't wear blue shoes.
- The blue shoes are not worn by them.
6. They sell 5 cars
- Five cars are sold by them.
7. He doesn't open the book.
- The book is not opened by him.
8. You do not write the latter - tu tez nie wiem - Ty nie piszesz drugi?
9. Does you mum love you?
Tu tez pewien nie jestem - You are loved by mum?
10.Does the police officer help you properly? - nie wiem

Narazie tylko tyle zdan, reszte pozniej napisze. Czy dobrze je przekształcilem? W tych co w ogole nie przeksztalcilem prosze o jakies wskazowki ;>
Cytat:
2. We set the table very qiuckly - nie wiem jak mam rozumiec to zdanie - Stawiamy stol bardzo szybko?

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/table_1?q=set+the+table#table_1__3
Tam wszystko po angielsku jest. Nic nie rozumie z tego.
My nakrylismy do stolu bardzo szybko?

Edit: A reszta zdan jest dobrze przekształcona?
edytowany przez tomus323: 29 maj 2012
Cytat: tomus323
Present Simple
1. My father opens the door immadiately.
- The door is immEdiately opened by my father.
2. We set the table very qiuckly - nie wiem jak mam rozumiec to zdanie - Stawiamy stol bardzo szybko?
3. She pays a lot of money for my brother
-My brother gets a lof of money from her to nie jest strona bierna

4. I buy a car for my cousin - tu nie wiem jak przesztalcic ZACZNIJ OD 'A CAR'
5.They don't wear blue shoes.
- The<-USUN blue shoes are not worn by them.
6. They sell 5 cars
- Five cars are sold by them.
7. He doesn't open the book.
- The book is not opened by him.
8. You do not write the latter - tu tez nie wiem - Ty nie piszesz drugiEGO?
9. Does you mum love you?
Tu tez pewien nie jestem - You are loved by mum? W PYTANIU MA BYC INWERSJA, PRAWDA?
10.Does the police officer help you properly? - nie wiem TAK JAK W POPRZEDNIM
2. We set the table very quickly.
-The table is quickly set by us.
3. Tu nadal nie wiem
4.A car is bought for my cousin.
5. Blue shoes are not worn by them.( A dlaczego tu nie moze być the?)
8.Ty nie piszesz drugiego - Drugie nie jest pisane przez ciebie? - to chyba zle jest, nie?
9. Does you are loved by mum?
10. Czy policjant pomogl Ci prawidlowo? - nie wiem.
edytowany przez tomus323: 29 maj 2012
3 a lot of money...
5 dlatego ze nie bylo the w zdaniu wyjsciowym. zdziwiony?
8 dobre
9 albo potrafisz ukladac pytania z are, albo nie. chyba nie
Czyli mam rozumiec, ze 2, 4, 5, jest dobrze?

Poprawki:

3.A lot of money she pays for my brother.
8. Tutaj pomyłka mała - miało byc The letter czyli list - The letter is not written by you?
9. Nie rozumiem?
jak nie komentuje, to jest dobrze
3 to nie jest strona bierna
8 ok
9 to zobacz gdzies, jak sie tworzy pytania z am/is/are
3. A lot of money is spent by her for my brother.
9.Do you are loved by mum?
Dobrze jest?
A w tym 10 jak mam zaczac?
3 ok
9 nie. ma byc are you
10 jak w 9
Tak myslalem, ze ma być are you, ale dzieki za poprawe ;>

10. Czy policjant pomogl Ci prawidłowo? Czy pomoc udzielona przez policjanta jest prawidłowa?

Is help/aid (co tu powinno byc?, bo patrzyłem w słowniku to to i to oznacza pomoc) granted by a police officer is properly/correct?
edytowany przez tomus323: 29 maj 2012
10 po pierwsze tam jest czas terazniejszy.
po drugie poczatek ma byc takie sam jak w 9
nie probuj przeksztalcac tego po polsku, bo w angielskim sa zdania w stronie biernej, ktorych nie da sie przetlumaczyc slowo w slowo na polski - nikt nie powie' czy jestes pomagany przez polcjanta'

duzo z tych zdan w czasie terazniejszym nie brzmi naturalnie. Nauczyciel chyba je ukladal 'na kolanie'
Are you help granted by a police officer is correct?
dlaczego wymyslasz wlasne zdania. popatrz , jak wygladalo zdanie oryginalne, i przeksztalc je odpowiednio.
Are you help granted by a police officer is properly?
Are you help a police officer is properly? - Juz nie mam pomyslu na to.
edytowany przez tomus323: 29 maj 2012
to zrob sobie przerwe i zacznij od poczatku.
popatrz na poprzednie zdania - nie moze byc are i is w jednym zdaniu, bo po co?
po you w pytaniu musi byc czasownik
Are you granted help by police officer is properly? To juz musi byc dobrze, bo inaczej zglupieje ;>
szkoda, ze nie sluchasz rad, zeby uzyc slow ze zdania wyjsciowego, tytlko chcesz tlumaczyc cos z polskiego. w zdaniu wyjsciowym nie ma zadnego grant
No to wyrzucamy to grant i zostaje samo help i trzeba jeszcze to help przeksztalcic czy wszystko juz dobrze bedzie?
help trzeba uzyc w formie charakterystycznej dla strony biernej
'czy jestes pomagany', a nie 'czy jestes pomagac'
Dobra i tak dzieki za cierpliwosc i pomoc. Pierwsza lepsza osoba by mnie olała i nawet by mi nie pomogla. Jutro z rana postaram sie to zrobic bo teraz idę spać. I napisze ci jeszcze zdania z past simple i future simple.
Are you helped by police officer is properly? Tak bedzie prawidłowo? Ale znowu jak sie to przetłumaczy to wyjdzie; Czy pomogl przez policjanta jest prawidłowa?
edytowany przez tomus323: 30 maj 2012
Teraz napisze zdania z Past Simple

1. We sang some songs last week.
- A some songs last week was sung by us.

2. Somebody paid me a lot of money
- A lot of money was paid by somebody for me.

3.We didn't stop the car.
Car were not stopped by us.

4. A postman stole my bike.
My bike was stolen by the postman.

5.They didn't drink tea.
Tea is not drunk by them.

6. She didn't win the first prize.
The first prize was not won by her.


7. They didn't make their beds in the morning.
Beds were not made in the morning by them.


8. I did not tell them the story
The story was not told them by me.

9. Did you tell then that story? - nie wiem.

10. Did he send the registered letter?
Czy list polecony został wysłany przez niego?


Dobrze sa te zdania przeksztalcone? Na 9 nie mam pomysłu.
W 10 mialo być: Are you a registered letter was sent by him?

Zdania z Future Simple:

1.She will buy a new bike.
A new bike will be bought by her.

2.My boyfriend will install it.
It will be installed by my boyfriend

3. Millions of people will come to the exhibition.
On the exhibition will come millions of people.

4. Our boss will sign a very important contract.
Important contract will be signed by our boss.

5.You will not buy it.
It will not bought by you.

6.They will not watch the exhibition.
The exhibition will not watched by them.

7.He won't see her brother tomorrow morning.
Her brother will not seen tomorrow morning by him.

8. They will not give it to him.
He will not given it by them.

9.Will the travel agency employ new workers?
Will the new workers are employed by a travel agency?

10.Will the plumbers repair the showers next week.
Will the showers will be repaired next week by the plumber?

A te sa dobrze?

edytowany przez tomus323: 30 maj 2012
Mozesz to sprawdzic? Bo musze miec to na jutro.
Moze ktos rzucic na to okiem? Bo musze miec na jutro.
Cytat: tomus323
Teraz napisze zdania z Past Simple

1. We sang some songs last week.
- A some songs last week was sung by us. SKĄD 'A', A POZA TYM MA BYC CZASOWNIK W LICZBIE MNOGIE. I 'LAST WEEK' NA KONCU

2. Somebody paid me a lot of money
- A lot of money was paid by somebody for me.

3.We didn't stop the car.
Car were not stopped by us. BRAK PRZEDIMKA I CAR JEST LICZBA POJEDYNCZA

4. A postman stole my bike.
My bike was stolen by the postman. INNY PRZEDIMEK PRZED POSTAM. DLACZEGO PRZEPISUJESZ TAK NIEDOKLADNIE - DODAJESZ, USUWASZ, ZMIENIASZ?

5.They didn't drink tea.
Tea is not drunk by them. NIE TEN CZAS

6. She didn't win the first prize.
The first prize was not won by her.


7. They didn't make their beds in the morning.
Beds were not made in the morning by them.


8. I did not tell them the story
The story was not told TO them by me.

9. Did you tell then that story? - nie wiem.
UTWORZ PYTANIE Z 'WAS'

10. Did he send the registered letter?
Czy list polecony został wysłany przez niego? TAK, PRZETLUMACZ
Temat przeniesiony do archwium.
1-30 z 39
poprzednia |

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie