Prosze postarac sie uzywac 'the'-
THE world is 'plenty' (zle slowo-) of commercial slogans.
One creative and sophisticated, other 'simply' (nie to slowo-ale blizko) and boring.
Everyday people watch hundreds of 'it' (ale 'advertds' to l. mnoga, dlaczego uzywasz 'it'?) but only few draw their attention. Can we say that advertisements are 'work' (,ysle, ze tu trzeba 'works' bo 'ads' to l. mnoga, chociaz, mozna tez powiedziec jako collective 'work of art') of art?
Companies pay HUGE SUMS for an advert 'huge sums' (nie w tym miejscu) and believe that 'it' (ale do czego to 'it' sie odnosi- zle slowo- tutaj THIS WILL 'cause' (zle slowo - tutaj MAKE their products more popular and 'bigger sale' (nie, nie tak....THAT THEY WILL ACHIVE LARGER SALES)
It's their main aim and often they care TO a lesser extent 'of an' IN innovation, creativITY and specialITY- 'stand out look of things' (cos tu nie tak). Goods and services are advertiseD by famous 'person' PEOPLE and THAT IS 'only it's' THE ONLY strong point of A commercial. Secondly everything is conveyED clearLY and 'don't' DOES NOT (i w jaki sposob z tego 'does not' zrobilas don't'?)require ANY 'contemplate' (tutaj rzeczownik) . What's more this kind of ad 'tire' ((nie rozumiem) and also put recipients off and makeS IT LOOK AS IF THEY 'that they feel'(niepotr) ARE BEING treatED like foolS (jak piszesz 'recipientS-l. mnoga to trzeba l. mnoga w FOOLS).