prosba o przetlumaczenie zdania

Brian McWilliams, a free-lancer who specializes in Internet security, says he hardly needed high-level hacking skills to snoop throught e-mail adressed to Saddam.


(...) says he hardly (...) ? nie bardzo rozumiem

prawie nie/ w prawie w ogole nie/ prawie wcale nie