dziwne do przetłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.
mam tu oto taki tekst piosenki:
"I shook your hand and you pulled it right away,
You asked me to dance instead, I said no way
Inside I was dying to give it a try and you begged me so I stayed
I knew you were different from the way I caved"

i teraz chodzi mi o to, jak przetłumaczyć ostatni wers, czyli "I knew you were different from the way I caved"

może ktoś wie ?
edytowany przez monilight: 20 cze 2014
moglas sie podlaczyc do poprzedniego watku, ktory zalozylas

wiedzialem, ze jestes inny/a na podstawie tego, w jaki sposob uleglem/am