Tłumaczenie przepisu na herbatę :-)

Temat przeniesiony do archwium.
Herbata dość specyficzna(w dwóch wersjach), na pewne dolegliwosci - ale niestety nie moge znalezc w internecie ani tlumaczenia pewnych skladnikow, ani samemu nie moge z kontekstu sie domyslic o jakie skladniki chodzi.

Z gory dziekuje serdecznie za każda pomoc! :-)

Pierwszy cytat:
"Fill yp a four cup pot with water.
Filter in the place where you put coffee.
4-5 bags of black tea.
2-4 tablespoons of ginger, you can get this in a jar at the grocery store.
brew it like you would brew coffee.
Then add a good squeeze of lemon juice.
drink it black or sweaten it with honey."."

I drugi:
"Gingko biloba standardised 50:1 dose 120 to 240 mg per day.
Green tea capsules dosage between 250 and 600mg per day.
Ginger caps dosage between 500 and 1000 mg per day.
Oderized garlic pills 5-10-mg equivalent to 500mg of garlic clove . Two gel caps per day.
Genseng any kind will do. The oriental variety can raise blood pressure in low dosages but American genseng will not raise blood pressure so im reccomending American Genseng for those who have hypertension. Dosage between 100 and 200mg per day.

Combined these five herbs should cost less than a 100$ per two month supply."
edytowany przez ostero79: 09 sie 2014
Których składników nie możesz znaleźć?
żeń szeń, napewno oderized?- może deodorized tabletki czosnkowe, kapsułki imbiru, ginkgo biloba - (miłorząb dwuklapowy), herbata czarna ....
Wszystko jest w necie.
edytowany przez Aaric: 09 sie 2014
...jeszcze zielona herbata w kapsułkach.

 »

Pomoc językowa