Na polski tekst GSM

Temat przeniesiony do archwium.
Tekst wygląda tak:
Breaking news reports are a new 3G (European) version of the iPhone will be launched Monday in the UK by Apple in a join promotion with Vodafone, T-Mobile of Germany, and Carphone Warehouse.

Hints of the European launch emerged yesterday when Bill Condie of the London Evening Standard tipped Vodafone to be the official carrier, which will be confirmed Monday. But Voda is just part of the picture, with Apple going for a three-pronged European strategy with carriers - again, responding to disappointment in America with the exclusive deal with AT&T/Cingular.

This news will certainly put a smile on European Apple fan's faces even as Americans are queuing in the rain for the now-inferior 2G version.

Shipment date is still unknown, but "on course" for the year-end date predicted last October by

Nie znam ang i translator mi glupoty wywala, gdyby ktos mógł... nie wszystk ale np kawałek ;)) byłbym wdzięczny )

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe