co znaczy to zdanie - pomocy!!

please make sure you'll inform Mrs. of estimated check-in time or there might be noone at home

nie. Please make sure you inform Mrs.... of the expected time of arrival otherwise there might not be anyone at home.

proszę, na pewno poinformuj Mrs....o spodziewanej godzinie przyjazdu, w innym razie może nie być nikogo w domu