central core - co to znaczy

Proszę mi pomóc w zidentyfikowaniu znaczenia "cental core"
wiem, że to jest jakaś część mózgu, ale nie mam pojęcia jak to sie nazywa po polsku a potrzebne mi to na axam...

środek środka :-)
To nie jest termin anatomiczny
core = rdzeń (ale nie taki jak rdzeń kręgowy), środek - central core to masło maślane.

Mam !mam! ośrodek centralny- najstarsza czesc mózgu!

Niekoniecznie mg....


koputerowo: central core = kernel
fizyka: nucleus - czesto nazywany central core atomu

"These atoms are made of a central core surrounded by an electronic cloud..."

http://www.learner.org/discoveringpsychology/brain/central.html

Nie chce mi się szukać polskich odpowiedników.

nie spotkalem sie z takim okresleniem, ale skoro tak się okresla te regiony mózgu, to niech bedzie.

>These atoms are made of a central core surrounded by an electronic cloud

i uwazasz, ze to jest tekst naukowy? przeciez to przenosne wyjasnienie, tekst popularnonaukowy. 'electronic cloud' itp. wskazuja, ze to tekst przeznaczony dla amatorow.

Niewazne, okreslenie jednak wystepuje..... jak chcesz cos "powazniejszego" to chetnie ci dostarcze.

ja nie mówię, że nie występuje, ale to jest masło maślane i nie jest to termin naukowy.

Uzywaja go oprocz naukowcow, ktorych moge przytoczyc takie pozycje jak: The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition : nucleus, The New Penquin Dictinary of Biology :medulla

itp... ;-)

podaj cale zdania, to Ci wytlumacze, o co chodzi.

nucleus, in physics, the extremely dense central core of an atom.

Medulla: Central part of an organ. (Bot.) Central core of usually parenchymatous tissu in stems where vascular tissue is in cylindrical form; functions in food storage.

no i przyznasz chyba, ze to jest okreslenie opisowe.