Proszę o sprawdzenie tłumaczenia!

Temat przeniesiony do archwium.
Szanowni Państwo! (Dear Sir or Madam?)
I bought from your shop on 12th August the new camera Kodak 100 and two lenses (w załączeniu kopia paragonu- please find a copy of receipt?). I am very satissfied with lenses, however the camera (okazał się wadliwy) turn out faulty. Tylna część opens automatic sometimes, (co powoduje) what cause the fact that the film in camera is (zostaje naświetlony). Since the camera is under guarantee (jest na gwarancji), I very ask you for delete the defect(usunięcie wady) or replace the camera for other egzemlparz.
Z poważaniem,
XYZ

co znaczy: of its own accord-? i to expose? (to dotuczy tego tekstu)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Programy do nauki języków