Witam. Proszę o pomoc w zrozumieniu kilku zdań (ile rozumiem tyle wypiszę w nawiasie):
1. It's about time a book came out that potrays teens as the intelligent, insightful people they are" - (It's about time -?..ukazała się książka, która przedstawia nastolatków jako inteligentnych, wnikliwych ludzi jakimi są).
2. It's great to see a book that can act almost like a friend. (It's great to see-?...książkę, która może działać prawie jak przyjaciel.)
3. This book speaks directly to teenagers. (?)
4. It let us know that we are all feeling the same kinds of feelings. (It let us know-?...że wszyscy odczuwamy te same rodzaje uczuć)
5. With love, we dedicate this book to our children. (Z miłością-? dedykujemy tę książkę naszym dzieciom).