Jak przetłumaczyć?

Temat przeniesiony do archwium.
1. Zdawałam pisemny egzamin z polskiego i matematyki oraz ustny z biologii.
2. Zdałam na pięć wsystkie moje egzaminy.

Moja propozycja. Czy dobra??????
1. I wrote an exam in Polish and Maths and did oral exam in Biology.
2. I passed on five all of my exams.
I took written exams in Polish and maths and an oral exam in biology
I got fives on all my exams.

Czy odbiorca listu wie, że piątka to najlepszy stopień?
Dzięki wielkie. Tak system ocen jest znany odbiorcy :)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa