Cytat: mirekwk2
In (the) day or On (the) day?
Która forma jest poprawna? Spotkałem się z obiema.
Kiedyś słyszałem piosenkę pt. "On a day like today" z kolei spotkałem się jeszcze z formą "In (the/a) day"? Która z nich jest poprawna? Chciałbym napisać np. "__ the day which I lost it...", użyć więc "in" czy "on"?
kazda z tych form jest poprawna, ale tylko w takich kontextach, ktore je dopuszczaja
on a/the day = w dniu/danego dnia
in a day = za jeden dzien/w ciagu jednego dnia
in the day = w ciagu dnia/za dnia
a wiec mamy
On a day like today oraz
On the day (that/when) I lost it lub
The day on which I lost it