part

Które zdanie jest właściwe, a może oby dwa?

"Jestem częścią czegoś większego. A to co jest większe pracuje dzięki tobie"

1. I am a part of something bigger. And what is bigger works thanks to you.
2. I am part of something bigger. And what is bigger works thanks to you.

dzięki

ja bym zrobil to drugie, ale nie jestem pewien

chyba dlatego ze jesli chodzi o część w sensie metaforycznym a nie fizycznym, nie jest ona policzalna. Nie da sie byc częściami wydarzenia.