Przysłowie

Proszę o pomoc - jak przetłumaczyć na angielski stare, znane powiedzonko "Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej"?

there is no place like home

Dziękuję bardzo.