Cytat: argazedon
Potoczna mowa a niechlujna mowa to różnica.
Co do meritum to z tego co ja pamiętam, takie połączenia "pretty" są kolokwializmem. Mamy przecież "quite", "rather", "nearly" do opisu różnych sytuacji, nieprawdaż ?
No i obok quite, rather i nearly jest tez pretty, nie wiem w czym ono mialoby byc gorsze?