make mine a double?

witam. Co to znaczy? "make mine a double", "can make mine a double"?

daj mi podwojna dawke - gdy ludzie prosza o 'short' (alkoholowy drink) w pubnie, to 'double' znaczy podwojna miara.

dzieki