znosić rower

Temat przeniesiony do archwium.
cześć, jak powiedzieć "znosiłam rower z 10 piętra"? chodzi mi o czasownik "znosić jakiś przedmiot", a nie znosić coś, czyli endure, bear itp. w słowniku nie mogę niczego znaleźć. z góry dzięki za pomoc.
sprobuj z czasownikiem carry;)
Jezeli wnoszenie/znoszenie jest uciazliwe, moze byc np. lug.
edytowany przez fui_eu: 18 paź 2013
I carried my bike from the tenth floor.

Poprawcie mnie, jak coś nie tak, bo mega ekspertem nie jestem.
I was carrying down my bike from a/the 10-th floor.
Cytat: engee30
I was carrying down my bike from a/the 10-th floor.

tutaj brakuje reszte zdania...
Cytat: Galard
I carried my bike from the tenth floor.
Poprawcie mnie, jak coś nie tak, bo mega ekspertem nie jestem.

tak, to jest ok. bike zniesiony.
autorka napisala 'znosiłam', a nie 'zniosłam'
...was carrying.... jest ok
Temat przeniesiony do archwium.