Cytat: kubax7
Ok ale czy to oznacza mniej więcej to samo ? Bo według mnie tak.
Jedno to mowa niezależna (bezpośrednio to, co się mówi), a drugie zależna (przytaczanie tego, co się powiedziało).
Cytat:
Mam jeszcze jedno pytanie bo przez to wszystko mi już się miesza.
How long have you been in Taiwan ?
How long did you were in Taiwan ?
Chodzi mi o pytanie gdy chce zapytać kogoś jak długo tam był ? (wrócił )
Bo wg. mnie pierwsze oznacza jak długo byłeś w Tajwanie a drugie jak długo jesteś ??
Na odwrót.
How long have you been in Taiwan? -- Jak długo jesteś na Taiwanie? (Cały czas jest na Taiwanie.)
How long
were you in Taiwan? -- Jak długo byłeś na Taiwanie? (Już go tam nie ma.)
edytowany przez Perpetuas: 11 gru 2013