Sprawdzenie rozprawki(uprawianie sportu)

Temat przeniesiony do archwium.
Rozprawka na temat profesjonalnego uprawiania sportu przez nastolatków.

There has been a lot of discussion in the media about Sport. Although there are many
advantages of practice advanced Sport, there are also some disadvantages.
This is what I am going to discuss below.

The most important advantage of practice advanced Sport is that it is a
large money which we would get in our wallet. If you practice hard and constantly,
you will be a famous Sportsman. A further advantage of practice Sport are small
expenses. People who will be a great Sportsman don not need a big money.
Besides, many kids has been preparing to advanced Sport on the childhood.
Sportsmen may do what they really love.
On the other hand, practice advanced Sport has also its drawbacks.
Many people are injured, few categories of Sport are very dangerous, for example
ski jumping or car races. If anything goes wrong, they can lose everything they have
achieved thus far. Another disadvantage of advanced Sport is your education.
Most people who practiced Sport instead of learning important thing are bad students.
Last but not least argument is a big stress which follow Sportsman.
This is a important challenge for everybody.

All in all practice advanced Sport is a good thing for people who are ambiotious
and clever, but ther must really look on a dangerous what it could be.
My opionion is that teenagers will must practice hard if they are a great Sportsman.


Proszę o sprawdzenie tej rozprawki. Gdyby ktoś mógł przykładowo podkreślić błędne wyrażenia(ewentualnie zdania) byłbym ogromnie wdzięczny, krok po kroku sobie to poprawię. Z góry dziękuję za pomoc.
Mógłby ktoś pomóc? :)
practice advanced sport, practice sport - jest niegramatyczne
money jest niepoliczalne i nie laczy sie z large, nie rozumiem zreszta sensu tej czesci zdania z money
advantage laczy sie z is, nie z are
ludzie, ktorzy beda sportowcem - wielu ludzi bedzie jednym sportowcem?
don - rozumiem, ze literowka
kids nie moze laczyc sie z has, bo jest w liczbie mnogiej
on the childhood - nie rozumiem
few = niewiele
dyscypliny sportowe = sports
'kolejną wadą jest wykształcenie' brzmi śmiesznie
uczyć się ważnej rzeczy?
nie rozumiem zdania z follow
przed important daje sie 'an', bo zaczyna sie od samogloski
blad w ambotious
look on a dangerous - nic nie znaczy
will must jest niegramatyczne
jeżeli są wielkim sportowcem? co Ty wypisujesz?

rozumiem, że nie zdajesz rozszerzonej?
zdaje on,rozprawki sa na rozszerzonej....
podstawowe bledy, to nie jest poziom na rozszerzona
There has been a lot of discussion in the media about Sport. Although there are many
advantages of taking up professionally Sport, there are also some disadvantages.
This is what I am going to discuss below. 

The most important advantage of taking up professionally Sport is that it is
money which we would earn. If you practice hard and constantly, 
you will be a famous Sportsman. A further advantage of practice Sport is small
expenses. People who will be a great Athletes do not need a big money. 
Besides, many kids has been preparing to professionally Sport in the childhood. 
Sportsmen may do what they really love. 
On the other hand, taking up professionally Sport has also its drawbacks.
Many people are injured, a few categories of Sports are very dangerous, for example
ski jumping or car races. If anything goes wrong, they can lose everything they have 
achieved thus far. Another disadvantage of advanced Sport is a lack of time.
Sometimes young sportsmen have not friends because they need to train long hours if they
want to achieve success.
??
Last but not least argument is a big stress which follow Sportsman. 
This is an important challenge for everybody. 

All in all practice advanced Sport is a good thing for people who are ambitious 
and clever, but they must really look at a dangerous what it could be. 
My opinion is that teenagers will be practice hard if they are to be good Sportsmen

many kids has been - to wyrażenie z tego co wyczytałem na internecie jest stosowane ?
a big stress which follow Sportsman - duży stres który towarzyszy sportowcom

Poprawiłem to co wskazałeś, że jest źle(mam nadzieję, że jest teraz ok), mógłbyś sprawdzić??

Wiem, że robię banalne błędy ale zapisałem się na rozszerzony język bo to dodatkowe punkty jak dla mnie więc cały czas jeszcze ćwiczę. Chcę mieć minimum 40% i wierzę, że mi się uda :)

Z góry dziękuję za pomoc, pozdrawiam
taking up sport professionally, jesli juz

zdanie z money nadal niejasne: najwieksza zaleta jest to, ze to wlasnie pieniadze zarabialibysmy
nadal uzywasz 'a' przed liczba mnoga, to nie jest poziom dla Ciebie
nie mowi sie have not friends
nie rozumiem zdania z dangerous
will be practice jest niegramatyczne

sprawdzalem tylko to, co wytlusciles, ale widze, ze nie usunales innych bledow. wyrazenie z kids jest negramatyczne, jezeli tego nie widzisz, zmien jezyk na inny, zwlaszcza jezeli wyklocasz sie, ze cos jest stosowane w internecie. Co to za argument?
zdanie z follow jest niegramatyczne i nie znaczy 'towarzyszy'.
w internecie jest mnostwo błedów
"zdanie z money nadal niejasne" - The most important advantage of taking up Sport professionally is that it is big money which we can earn. Teraz ok?

"nadal uzywasz 'a' przed liczba mnoga" - poprawione

"nie mowi sie have not friends" - have no friends

"nie rozumiem zdania z dangerous" - chciałem przekazać, że: oni naprawdę muszą widzieć niebezpieczeństwo które może ich spotkać(coś w tym stylu).

"will be practice jest niegramatyczne" - wydaje mi się, żę w takim razie ma być "will practice"?

co do "many kids has been" - nie wiem za bardzo jak to zmienić by było poprawnie? mógłbyś mi napisać? :)

p.s. przepraszam za argument związany z internetem.

pozdrawiam
zdanie z money: że to właśnie duże pieniądze możemy zarobić
look - patrzec, dangerous - niebezpieczny
will practice ok
kids to liczba mnoga,. has nie uzywa sie w liczbie mnogiej
"zdanie z money: że to właśnie duże pieniądze możemy zarobić" - o takie zdanie mi właśnie chodzi ale to określenie "big money" jest błędne? Może skorzystać z określenia "make money"?

"look - patrzec, dangerous - niebezpieczny" - but they must look at a dangerous things what it could end very bad. Czy taka konstrukcja byłaby poprawna?

"kids to liczba mnoga,. has nie uzywa sie w liczbie mnogiej" - many kids have been

dobra, za niedługo przepiszę kolejną rozprawkę do sprawdzenia :)

dzięki wielkie za pomoc i cierpliwość,

pozdrawiam

zdanie z monmey jest zle skonstruowane, przeczytaj sobie polskie zdanie

zdanie z dangerous jest nadal bez sensu

kids ok
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa