Boże, co mi strzeliło w szyi! Czyli po ang u doktora :)

Witam,
jak w temacie: jak można przetłumaczyć to: "Boże, co mi strzeliło w szyi!" na angielski? :D

Może "Geez, something cracked in my neck!"?

Calkiem dobre tlumaczenie :P