Zaprzeczenia części zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
Jak zaprzeczać poszczególne części mowy?
Przykłady po polsku:
1. niepogoda
2. Nie on, lecz ona.
3. To jest niemądre. [nie chodzi mi o antonim słowa "mądre", czyli "głupie", tylko o zaprzeczenie tego słowa]
4. To jest nie mądre, lecz głupie.
5. nieładnie [nie chodzi mi o antonim "brzydko" słowa "ładnie"]
itd.
1. W ang nie ma odpowiednika typu 'dziś będzie pogoda / niepogoda'. Trzeba dodać przymiotnik, np 'nice'
2. Nie wiem o jaką sytuację chodzi;)
Z pozostałymi nie powinno być problemu;)

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia