Przepisac na czysto

Witam . Jak mozna to powiedziec po angielsku np.
"'Musisz teraz tylko przepisac to na czysto"'

All you have to do now is to write it up.

I'd lose second 'to'.
Używa się np 'final version' lub 'final polished version' np np;)