słownik "Diki" przetłumaczył słowo "nightly" jako zarówno wieczorny jak i nocny, dlatego się zastanawiałam czy to są synonimy ale po waszych odpowiedziach sprawdziłam w innym słowniku i tam "nightly" jest faktycznie tylko jako "wieczorny", teraz by to miało sens. Dzięki :)