prośba o przetłumaczenie

Witam,
Prosiłbym o przetłumaczenie na język polski poniższych zwrotów:

1. to lay argument to rest once and for all
2. considerable performance hit

za wszelką pomoc serdecznie dziękuję

pozdrawaim,
sweet_dreams

1. raz na zawsze polozyc kres (hm, ale czemu? nie wiem) - moze jakos tak?

considerable performance hit
wiem że best performance hit - to metoda pozyskiwania danych z www za pomocą wyszukiwarek (wyniki)

a moze 'znaczna poprawa wydajnosci'?

>a moze 'znaczna poprawa wydajnosci'?
Chyba niekoniecznie,bo w ofertach sprzetu komputerowego (routers) "considerable performance hit" wymienione jest w kategorii "CONS".Chociaz moze ma tez pozytywne znaczenie.Ale co to u licha znaczy?
Moze podaj kontekst,sweet_dreams.

moze wiec
znaczne zwiekszenie obciazenia