jak tłumaczyć słowo "tłumacz" -translator ?

Temat przeniesiony do archwium.
czym rózni się "translate" od "interprete" i kiedy którego się używa? jak będzie "byłam tłumaczem" "robię tłumaczenia"?
Translator wykonuje tłumaczenia pisemne- INTERPRETER ustne.
tłumaczyć - (przekładać) to translate [tekst]; to interpret [wypowiedź]