czy right the corner oznacza zaraz za rogiem?
tak mi to chodzi po glowie i nie wiem czy dobrze kojarze. szukalem w slowniku i znalazlem wyrazenie just around the corner i to znaczy zaraz za rogiem.
sytuacja taka: ktos sie o cos mnie pyta, a ja mu na to krotko odpowiadam right the corner czyli zaraz za rogiem.