Wyrażenie :)

Hej, szukam takiego fajnego wyrażenia, coś jak "zebrać czas" i nigdzie nie mogę znaleźć :(
Najlepsze co udało mi się wymyślić to "scrape up time". Ale na pewno jest jakieś lepsze... dzięki :)

a co to znaczy po polsku?

znaleźć czas?

Dzięki merix :) ...od wczoraj zastanawiałam się jak to będzie po polsku i nie mogłam nic wymyślić xD *facepalm* "find" oczywiście jest tym o co mi chodziło, ale jeszcze z czystej ciekawości - czy jest jeszcze jakieś wyrażenie ?

I jeszcze jedno. W jednej książce którą czytam co chwilę pojawia się słowo "ole" - raczej chodzi po prostu o "old" no nie ? Zwłaszcza że też czasami pojawia sie "tole" w znaczeniu "told"..

znaleźć chwilkę/znaleźć sekundkę

ole - to może być też okrzyk (pisane z kreseczką nad e)

Maybe also :
to squeeze some time out to do something or to sort some time out ..?

Dzięki savagerhino :)
btw, jak się uczy takich zwrotów ? Spisujesz wszystko co słyszysz/czytasz ?

Mam jeszcze pytanie "nie powiem ci czyje jest czyje, żebyś była bardziej obiektywna" - "I won't tell you whose's whose to make you more objective", może tak być ?
I jeszcze, można tam przed "to" wstawić "as" ?