bóle

Temat przeniesiony do archwium.
od czego zalezy ze bóle roznych czesci ciala inaczej sie nazywaja np. headache bol głowy a bol klatki to chest pain nie moge powiedziec chestache? albo sore head, a jak napisac ból biodra jointache?
aches to te najbardziej popularne, a poza tym takie, ktore zwykle trwaja jakis czas. Wiele osob czasem boli glowa kilka godzin, to jest czesto spotykane, ale bol w klatce piersiowej nie jest tak czesto spotykany, zeby zaslugiwal na wyroznienie 'ache'.
Listy slow z ache naucz sie na pamiec.
bol biodra to bedzie hip pain albo an ache in the hip, na pewno nie hip ache
ache ma tez czasem znaczenie niezbyt nasilonego bolu - takiego pobolewania, mowi sie np. 'aching pain'!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa