>Czy to są jakieś wyjatki z tymi "If
>___ were", czy też jakieś zaszłości historyczne języka angielskiego,
>czy jeszcze co innego?
to sa dokladnie zaszlosci historyczne odzwier…
masz absolutna racje, terri - przeciez moj landlord wlasnie sprzedaje swoj dom, a w jednym z txt messages napisal 'the couple pulled out of the house sale', a nie 'house selling', …
nie to nie tak - terri odniosla sie ze slowem 'undamaged' do 'them' (czyli 'her belongings', a ja odnioslem sie do tego jej 'new house', ktory byl w jakis tam s…
1. ok
2. ok, rowniez 'shortage of', i ten wlasnie zwrot radze zastosowac
3. ok
4. selling (mozna 'arrange for sb to do sth', nie 'arrange sb of')
5. ok
6. ok
7. dam…
chce cos sprostowac i wyjasnic:
jezeli jest to pismo formalne badz cos co sie miesci w ramach formalnosci, wowczas:
If I was you...
If she was him...
I wish I was you...
I wish he was me... et…
>Ale jest dopuszczalna, jak widać.
to fakt; ale ja osobiscie doradzam uzywanie formy 'were' w powyzszych przypadkach - sa nauczyciele, ktorzy tylko taka forme dopuszczaja jako poprawna…
>Z tym Cambridge'em dobry żart: W "English Grammar in Use" Cambridge'a
>jest napisane:
> str. 78
> pkt C
>"After if and wish, you can use were instead of w…
W zwrocie if I were you... jest ona obowiązkowa.'
>- 100 testów z gramatyki angielskiej, Henryk Krzyżanowski
tylko w zwrotach typu 'If I were you' lub 'If he/she were me…
w IIi masz wszystko dobrze
Iv
1. ok
2. I was AMUSED by...
3. ...park is TERRIFYING.
4. Mary was EXCITED when...
5. We were AMAZED by...
6. ok
7. ok
8. He was EMBARRASSED when...…
II.
1. She MUST BE COMING back.
2. He MAY HAVE LOST his way.
3. He CERTAINLY WON'T FAIL his exams.
4. She COULD HAVE FORGOTTEN THE appointment.
5. She CAN'T HAVE COMMITTED the crime.
6…
>nalezaloby jeszcze dodac ze 'to not' zdarza sie w american english ;-)
nie do konca American English, jest to po prostu tzw. split infinitive
jezeli chcemy uzyc przyslowka 'ne…
zapomnialem dodac - aby utworzyc przeczenie w drugim zdaniu nalezy dodac 'not' zaraz przed bezokolicznikiem:
Journalists report she wasn't in Cyprus.
She is reported not to have bee…
zamiana zwyklej strony biernej na quasi:
-------------------------
1. It is said that she lives in Janeiro.
1. She is said to live in Janeiro.
2. It is known that she lived in Cairo.
2. She i…
>Passive voice + to be + gerund (?) Co to jest?
tak wlasnie wyglada mniej wiecej budowa quasi passive
zapomnialem dodac, iz w twoim wczesniejszym zdaniu czasownik 'see' tlumaczymy j…
a ja cos takiego znalazlem w swoim Cambridge Dictionary:
have to be seen to be believed
latwo sie domyslec, ze chodzi tu o popularne stwierdzenie dotyczace niewiernego Tomasza, 'najpierw musze …
wedlug moich przeszukiwan w starym Hewingsie, sposrod 125 wystapien slowa 'until' nie bylo tam ani jednego zdania z uzyta forma czasu przyszlego
moja konkluzja - twoj wykladowca mozliwe, ze…
>Są bowiem wyjątki, w których używa się po until innych czasów niż
>czasy proste. Np. w noun clause.
obawiam sie, ze nie masz absolutnie racji - wlasnie zdania czasowe (time clauses) maja to…
>2.People say she is planning to get divorced.
She is said to be planning get divorced.
zapomnialas wstawic GET
>4.People say you know the truth.
You are said to know the truth.
w 5 i…
>Alarm clock - this is a...
'this' uzywamy do wskazywania czegos, co jest bliskie w przestrzeni badz czasie, lub nawiazujac do czegos; aby identyfikowac jakies rzeczy uzywamy raczej …
>3) Tim's already 18 and that it's only a few months UNTIL he LEAVES
>home for school.
o co w tym zdaniu tak naprawde chodzi, bo nie do konca rozumiem jego sens
najgorsze jest …
>spory co do there is versus there are jeśli następuje po nim
>rzeczownik w liczbie mnogiej ciągle trwają, słowniki swoje, ludziska
>swoje... ;)
obawiam sie, ze sporu nie ma, jezeli mamy…