'run on all cylinders' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

run on all cylinders

1. działać bez zarzutu/ sprawnie
przykłady użycia:

I'm sure that our parliament does not run on all cylinders. Well, they seem to have more important things to do than running our country.

Jestem przekonany, że nasz sejm nie działa sprawnie. No cóż, oni mają ważniejsze sprawy, niż kierowanie naszym krajem.