'sight for sore eyes' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

sight for sore eyes

(konstrukcja czasownikowa, najczęściej z czasownikiem: "to be"; oznacza: być [dokładnie] tym kogo/ czego ktoś szuka/ potrzebuje)
przykłady użycia:

A good monkey grease is a sight for sore eyes.

Dobry mechanik jest dokładnie tym czego potrzebuję., Thank God! You are sight for sore eyes!
 »