'thumbs up' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

thumbs up

1. aprobata, akceptacja, pozytywna ocena; poparcie; (w konstrukcji czasownikowej: poprzeć coś; zaaprobować coś, zaakceptować coś, wystawić czemuś pozytywna opinię)
przykłady użycia:

They gave our idea thumbs up.

Zaaprobowali nasz pomysł. (dosł.: Dali naszemu pomysłowi aprobatę.)