is/was risen jest ogolnie zle, strona bierna od rise jest uzywana niewielu kontekstach (zmartwychwstanie w chrześcijaństwie, a z drugiej strony w przepisach kulinarnych)…
podaj swoje odpowiedzi
1. ustal, czy chodzi o brutto, czy netto i znajdź odpowiednik angielski
2. przetlumacz sobie te dwa slowa jako terminy ekonomiczne i dopasuj do sensu zdania
mowiac krotko, zrob …
W biurze nie spotka tłumacza, tylko koordynatorów projektów itp., ogólnie młode osoby. A nawet jak spotka kogoś, kto się nie orientuje, to odpowiednie informacje łatwo znaleźć.
Tak, obecnie są egzamin…
ma znaczenie, bo gdyby tam byl jakis proces, a nie produkt, to trzeba by bylo inaczej tlumaczyc
tu napisz po prostu 'for'
albo napisz 'realizację produkty paliwowe strategie handlowe…
sprobowalem szukac
"out of regard for the * family", mając nadzieję na znalezienie użyć z nazwiskiem albo 'the victim's' w miejsce gwiazdki, ale nie znalazłem nic - za to Goo…