@mg
Owszem, ktoś wyjaśniał :) Posty 6 i 7 w tym wątku. Właśnie dlatego następnie wskazałam na poprawność zdania oryginalnie stworzonego przez autora (had been waiting), ale w wersji z when.
dlaczego…
@mg
Pytałam o 4 zdania. Mam nadzieję, że rozumiesz które, ale moge też wymienić, skoro pora późna.
"pytałam o when, w wersji z hours i bez"
które jeszcze?
to, o czym mowa wczesniej: befor…
Nie można ludziom mówić: to jest źle, bo w narracji jest zwykle tak a tak, dla mnie to nie jest wytłumaczenie,
Nikt nie 'wyjasnial' tego w ten sposob.…
@zielonosiwy
1.wstałam, 2.prysznic, 3.napisałam, 4.poszłam, 5.zobaczyłam człowieka, który już nie biegł, ale widzę, że biegł był.
ma sens, ale nie może slużyć jako argument w naszej dyskusji.
Nie. …
@mg
Pytałam o 4 zdania. Mam nadzieję, że rozumiesz które, ale moge też wymienić, skoro pora późna.
"pytałam o when, w wersji z hours i bez"
które jeszcze?…
@mg
FYI, niczego nie kopiowałam, facetime nie służy do pisania... Kwestionujesz zdanie z when, w którą to stronę skręciła dyskusja, więc oczywiście że pytałam o when, w wersji z hours i bez.
pytalas …
@mg
Absurd. I woke up, took a shower, answered emails. Then I left for a walk. He had been running when I saw him.
znowu podajesz naciągane przykłady. W zdaniu, o ktore pytal autor watku, podmiot je…
Problem when jest wyjaśniony wyżej w 2 postach. Wcześniej zostało natomiast autorowi błednie zasugerowane, że kontynuacja narracji wyklucza "had been waiting", na które oryginalnie wpadł.
b…
Niemniej właśnie może być bez "for hours". Mam na facetime siłę natywną, która twierdzi, że zdanie "I had been waiting for you before you came" jest całkowicie OK i ma długi czas …
Mówimy o tym kontekście, co zresztą napisałam :) Mam wrażenie, że autor pyta, dlaczego had been waiting miałoby być niepoprawne.
i to juz zostalo wyjasnione…
nie ma widocznego podmiotu, bo to sa zdania w trybie rozkazujacym (dodaj, zwiększ)
w drugim zdaniu masz termin 'wspornik systemu chlodzenia', ktory mozna przetlumaczyc tak, jak przetlumaczon…
@ariane-szyperska
to jest darmowe forum, na którym pomagamy osobom uczącym się angielskiego.
Jeżeli nie chcesz pomagać, ale chcesz się reklamować, zapłać za to.…
nie patrze na oryginal
complete them? co tam wczesniej jest w liczbie mnogiej?
stress jest niepoliczalny
ryzyko utraty - nie bezokolicznik
stressful = stresujący
every thing - każdą rzecz
perfect - p…
masz do czynienia z umową prawdopodobnie napisaną zgodnie z zasadą Plain English, tj,. uproszczonym językiem.
Możesz spokojnie oddać shall jako czas przyszły.…