cos zle zrozumiales:
durative clause nie pozwala na Simple Present
powod - uzycie po when Simple Present z czasownikami naturalnie oznaczajacymi czynnosci rozciagniete w czasie (np. read) bedzie rozum…
to akurat jest trudne:
czas Simple popycha narrację do przodu, wiec gdybys napisal 'were chatting', to to by brzmiało jak dalsze opisywanie tła narracji, a nie kolejnego etapu.…
1. could otherwise
2. wolalbym napisac: Jack needs her, not he
3. tu?
4 romantic
jezeli jest wspolny rzeczownik, nie trzeba dwoch 'a', ale moze lepiej 'is both a romantic book and a fic…
her husband, who is very supportive OK = she has a husband. He's very supportive.
a husband who is very supportive OK
= she has a kind of husband who's very supportive.
gdyby to napisal n…
po regardless czegos brakuje
brakuje tez podmiotu, ale czasownik tez nie pasuje, fill to mozna naczynie wypelnic, a nie obowiazki: fulfils
takes care of
mąz jest jeden: jej maz
w zwiazku z tym, ze maz…
a to byl jakis hejt wokol tego? Jasne, ze trzeba sie cieszyc, ze potrafi cos powiedziec. Taka Justyna Kowalczyk radzi sobie calkiem dobrze, nie mowiac o tenisistach.…
czasowniki nieregularne, powiadasz? To dlaczego są zdania w czasie teraźniejszym?
Niektore zdania w simple present mozna takze dac w Present Continuous, a polskie tlumaczenie bedzie takie samo.
zdania…