'throw money at something' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

throw money at something

zasypać problem pieniędzmi, wyciszyć problem pieniędzmi, załagodzić problem pieniędzmi (rozwiązać jakiś problem, często połowicznie, lub tylko wyciszyć go, poprzez wydanie jakichś pieniędzy)
przykłady użycia:

If they think that they can just throw money at this problem and forget about it they are wrong.

Jeżeli oni myślą, że mogą po prostu wyciszyć ten problem pieniędzmi i zapomnieć o nim, to się mylą.