>kiedyś na klasówce z czasów miałem przykładzik :
>
>John....(break) his leg.
>
>Polecenie było : Use EITHER present simple OR present perfect simple
>to complete the sentences…
wszystko jest ok, to sciagnalem ze strony greenpeace
2003, autumn. Transneft fails to obtain a positive resolution of the state environmental impact assessment concerning the project of the oil pip…
sorry za te powyzsze bzdety, sam ich nie rozumiem teraz
w swoim poscie dales do zrozumienia, ze wiesz kiedy stosowac powyzsze czasy
wobec tego te pojedyncze zdania sa tylko chyba po to, abys sobie…
wlasnie od tego, zebys mial ta swiadomosc w poprawnym stosowaniu tych dwoch czasow; a to, ze miales podane tylko jedno zdanie (bez kontextu) to moze byc tylko jakas niescislosc, do ktorej nie ma jak d…
>>>...THE atmosphere 'that times' (cos tu nie tak).
...of the time (tamtych czasow).
>>>...you can go 'for' (chyba to see)
...you can go and see...
>&…
>In the warehouse where I work, believe it or not, I have the
>reputation of being a troublemaker.
And why does that not surprise me?
Because you've already come to know me a bit at th…
>have the reputation of being a troublemaker czy inny rzeczownik - to
>polaczenie dwoch konstrukcji, ktore nie brzmi sensownie.
mg, zobacz
...mam opinie osoby BEDACEJ wichrzycielem.
cz…
In the warehouse where I work, believe it or not, I have the reputation of being a troublemaker. I think it's because the warehouse I work in has a nationwide reputation for excellent delivery se…
podam ci link do wielkiego sklepu, ktory cieszy sie ogromna popularnoscia tutaj, w W. Brytanii - wlasnie tam uzywaja terminu 'shower tray'
http://www.wickes.co.uk/icat/trayinst
a tak n…
najpierw powroce do zamiany 'a' na 'the' - to jest tak jak z okladka ksiazki, ktora jest jedyna dla jakiejs ksiazki, stad:
the cover of a book
the top of a table
the reputation …
nie kazdy jest specjalista w kazdej dziedzinie, stad zdanie 'the shower tray is blocked' jest jak najbardziej naturalne z punktu widzenia osoby nie wnikajacej w szczegoly techniczne
zeby …
to sum up,
If I had become a Quality Engineer I would have been able to say something then.
(zaluje, ze nie moglem w jakims czasie w przeszlosci cos powiedziec w tym temacie, bo nie zostalem - a t…
sorry ze tak dlugo zajelo mi to, ale juz wiem, ze eva74 ma racje z ta zmiana z past simple na past perfect, z ta roznica, ktora podala w swoim poscie
moja watpliwosc wynikala z faktu, iz wiem, ze c…
moze byc jak najbardziej, i wowczas mamy bardzo spojne tlumaczenie, gdzie 'then' wyraza jakis rezultat wynikajacy z czegos innego,
gdybym byl inzynierem, moglbym wowczas cos powiedziec
g…
jezeli mowa o przyszlosci (tzn. ze ten ktos nie jest obecnie tym inzynierem) wowczas pierwszy wpis terri jest jak najbardziej na miejscu (choc wole uzycie czasownika 'could' w tym wypadku),
…
>1.He set alarm clock because he didn't want to miss the 5.30 train to
>London.
He set the alarm clock SO AS NOT TO MISS the 5.30 train to London.
2.The meal in our restaurant will c…
>>>"swego czasu", "w swoich czasach"
in those days - swego czasu (mowiac ogolnie)
In those days people used to travel less by aircraft.
in my day - swego czasu/w sw…
a tutaj mozliwe jest jescze wiecej opcji
>>>...by an interviewer,(ok) or even worse, a team of interviewers.
...by an interviewer or, even worse, a team of interviewers.
...by an inter…
Hej bednar, are you still out there? Can I check you out? Could you tell me please why >>>Nie wiedziałem tego... (ale przed chwilą mi powiedziałeś wieć juz wiem) I haven't known that.…
>But, according to the rule I quoted above, there should be 22 commas
>!:/
>
>^ are the commas ok here ? ( it's giving me a headache )
wlasnie podaje ci tabletke na usmierzenie…