this fast - tak jak teraz jedziesz, ewent. tak jak jechales w tej sytuacji, o ktorej wlasnie rozmawiamy
that fast - wlasciwie takie same znaczenia, choc zazwyczaj 'that' raczej nie odnosi si…
tylko przy ostatniej, jesli tworza calosc
wesele - przeciez to nie byly osobne wesela tych dwojga
friends - jeden apostrof znaczy 'wspolni przyjaciele ich obojga'. dwa apostrofy - przyjacie…
w angielskim jest wiele par slow, ktore sa uzywane razem ze wzgledow stylistycznych lub dla wiekszej precyzji (np. w tekstach prawnych). Czesto nie ma na nie dwoch roznych odpowiednikow…
Since he drives carelessly = Due to his careless driving (ewent. due to the fact that he... ale to nie jest najpiękniejszy angielski).
a mogl sam do tego dojsc i sie czegos nauczyc…
czyli nie mam racji?
ok, nie będę już pisał. Naprawdę nie mam cierpliwości dla ludzi, którzy nie chcą się nauczyć i wolą cytować cokolwiek, co potwierdza ich dotychczasowa wiedze. Tak latwiej zyc, ja…