Profil użytkownika mg - wpisy na forum

dlaczego 'was', cytujesz konkretny artykul naukowy? co znaczy 'power low'?…

@ivonne thesis = praca dyplomowa @megi2409 mozliwości rozwoju - lepiej prospects for... niz potentialities i koniecznie popraw tę nieszczęsną literaturę faktu. Gdzie to znalazlas?…

korespondencja = listy…

Ja bym tu dał inaczej, żadne correspondence czy letters. to jak przetlumaczysz 'korespondencję'?…

np. how old would you say I am…

nie zarabiamy na studiach stacjonarnych :-)…

Bardzo dziękuję wszystkim za pomoc, powiem szczerze, że sam jestem w 2 klasie liceum, plan na przyszlosc: matura z dwoch j. obcych na poziomie rzszerzonym i studia tu: www.iksi.uw.edu.pl (np. angiels…

zdaje sie, ze tak…

kuzynka to bardzo ogolne okreslenie…

Źle, że siostra się nie wysiliła sama.…

ale nie moze pisac 'if i should', jezeli wczesniej pisze "I will". Zrozumialbym 'Will I become..,? If I will, remember me"…

nadal nie wiem, jak z faktu 'I will become a memory' można zrobić warunek z if.…

przeciez tam jest niewiele nowego materialu, wiekszosc to powtorzenia…

np. Hebrew practice…

przesadzisz, jezeli nie bedziesz samemu tlumaczyc. Translator rozpoznajemy…

jezeli uzywasz pily na boku, bo miejsce pomiaru musi byc jak najblizej srodka strefy chwytania w trakcie pracy urzadzenia. Podczas uzywania pily na boku dlon przesuwa sie na bok przedniego uchwytu i …

po co wrzucasz tu tekst z translatora? zastanow sie.…

sprobuj jednak przetlumaczyc lub wskazac, czego nie rozumiesz gripping - chwytanie as close as possible = jak najblizej czego to ma byc pomiar? Wibracji?…

że to będzie randka…

dlaczego 'jesli', skoro wczesniej nie zadano pytania trudne do zrozumienia bedzie to, ze jesli zostane wspomnieniem,m to masz mnie zapamietac, bo wspomienie to cos, co sie pamieta.…

a co ma znaczyc 'if i will - remember me'?…

stanę się pamiątką? 'losing of my best days' jest poprawne gramatycznie…

napisalbym these objects have become crucial/are now crucial…

lepiej uzyj 'as', poniewaz since moze zostac zrozumiane w drugim znaczeniu, tj. 'odkad'. Teraz nie rozumiem calosci: poniewaz sa dostepne, to maja podstawowe znaczenie? jakby nie b…

co ma znaczyc pierwsza polowa?…

druga czesc takze np. who is into feelings.…

jestem zszokowana tym co czytam......... brak mi słów po prostu obyś tylko takie problemy miała w życiu…

to ma byc do cv?…

już = any more, lepsze niż already…

simple present jeden aparat = a brace, nie musisz uzywac liczby mnogiej, bo chyba dwoch naraz nie nosisz?…