tak, nie dopuszczasz tego, ze okresleniem rzeczownika moze byc bezokolicznik, bo w j. polskim zwykle rzeczowniki lacza sie z gerundium, np. 'decyzja o zrobieniu czegos, odmowa zrobienia czegos…
suggest ma dwa znaczenia
1. proponowac zrobienie czegoś - tutaj nie mówimy o faktach, tylko o stanach pożądanych. Tutaj jest wymagany gerund/tryb łączący/should, choć potocznie używa się też zwykłych …
dwa języki obce z pięciu możliwych koniecznie na rozszerzeniu.
j. polski, matematykę, ewent. trzeci język obcy - na rozszerzeniu lub podstawie, z tym, że pkt z podstawy są mnożone przez 0,8, tzn. 100 …
No cóż ,rozumiem ,że ta buźka to żal i chęć powrotu do studenckich czasów:-)
Niech tak będzie :-)
Mam nadzieję ,że Twoja praca choć w 30 % sprawia Ci tyle satysfakcji co studiowanie:-)
O, jest OK.…
a debate
no reason why
bout kojarzy sie z walka fizyczna, lepiej np. encounter
po 'ago' srednik lub kropka.
suiggested holding debates
only one party - czyli co, tylko PO?
PM wielkie litery
…
pierwsze jest poprawne na dwa sposoby
'jezeli zechce napisac...'
'skoro [jak sam mowi] napisze te ksiazke,...'
drugie jest poprawne na jeden sposob
'skoro [jak sam mowi] napi…
3 i 2 są niby podobne, ale
3 moze oznaczac 'na pewno tak nie jest, albo 'byc moze tak jest, sprawdzmy'
2. znaczy 'zapewne zaszla w ciaze...'. Tlumaczylem kiedys tekst o wykopa…
Dear Sir/Madam
I am writing in regard to my credit card debt, which has been growing day by day.
As you could notice ever since I obtained a credit card from NAZWA BANKU I have always been able to m…
o woli podmiotu mozna mówić, jeżeli apodosis ma odniesienie do przyszlosci, zgadzam sie
jednak w zestawieniu z 'I am a rich man", calosc mozna interpretowac tlyko jako false conditional.…
to jest false conditional
will nie podkresla tu woli podmiotu
zdania maja znaczenie:
1. skoro ma mi dac tylko milion dolarow, to
a) jestem bogatym czlowiekiem
b) bede bogatym czlowiekiem…
@engee - them jest wieloznaczne: albo pewni ludzie podzielili pieniadze miedzy soba (wewnatrz grupy), albo miedzy innymi ludzmi - tak jak Ty pisales. themselves jest jednoznaczne i dotyczy tylko podzi…
1. brakuje przecinka po sea: mimo lat (spędzonych) na morzu
2. had been meeting wksazywałoby może, że spotykali się od niedawna. Present perfect jest wykluczony, bo narracja jest w czasie past.…
o platnosciach mowi sie wlasnie 'be due'
This is due next Monday.
poczytaj sobie o due
them/themselves - moim zdaniem 'them' jest wieloznaczne (miedzy soba, miedzy nimi), natomia…