Dzięki firmie Corporate Services prezentujemy bazę wiedzy na temat tłumaczeń:
https://www.ang.pl/tlumaczenia.html
Główne działy to:
- Tłumacz przysięgły
- Edukacja tłumaczy
- Warsztat tłuma…
pisałem o tym wcześniej:
Co do powtórek: oczywiście ma znaczenie zaznaczona odpowiedź, jeśli stwierdza się że słówko się umie to jest ono przesuwane do powtórki kilka dni dalej niż słówko które &qu…
jak przetłumaczyć słówko "leverage" w takim zdaniu:
IT was requested to develop a process to leverage the collective IT innovation capabilities of the airlines.
?…
już dodałem drugą poprawną odpowiedź: many
bardzo proszę o zgłaszanie takich usterek przez link "zgłoś błąd" przy każdym zestawie - na bieżąco przeglądam propozycje i poprawiam…
funkcja jest wszędzie we wszystkich wpisach na wszystkich forach, nie jest wszędzie widoczna ze względu na mechanizm cache - resetowany przy nowym wpisie lub po upływie pewnego czasu, tak więc minie k…
statystyki zostały dziś zmienione, powód: zostały 'uwzględnione' i odliczone hasła, które zostały usunięte przez opiekunów (stąd spadek liczby słówek dla poszczególnych osób)…
W propozycjach zglaszanych do slownika pojawiaja sie czasem hasla czy wyrazenia, co do zaakceptowania ktorych moga zaistniec watpliwosci.
Proponuje, zatem, zglaszac takie sytuacje w tym watku.
Mysle…
ta sama osoba podpisujaca sie raz imieniem mezczyzny, raz kobiety, pisząca z tego samego adresu peany na temat fiszek, po usunięciu pojawia się identyczny wpis (co do literki) podpisany jeszcze inacze…