>zaczołem
czolem to ty sie mozesz podeprzec o stol po zakrapianej impresce :P
widze, ze poczatki masz niezle; trzeba je tylko troche skorygowac:
>{In} the picture I can see {a} girl.
M…
dobra, moja odpowiedz byla zdawkowa
w przewazajacej wiekszosci przypadkow (jako pasazer) uzyjesz 'get on the bus'; ale sa sytuacje, kiedy powyzsze uzycie nie za bardzo pasuje do kontextu
…
>1. I won't be able to make the workshop on Friday. I ....... (go) to
>Frankfurt for a long weekend.
>Nie wiem czy powinienem użyć present continuous czy konstrukcji going
>to. Skł…
jak znajdziesz roznice pomiedzy podanymi ponizej przykladami, to sam zrozumiesz:
Hugo Boss jacket
She likes wearing designer clothes. That's why you can find loads of such stuff in her closet…
>1. Tony asked a mechanic to fix the car .
>
>Wersja 1 : Tony had a mechanic {} fix the car.
>Wersja 2 : Tony {had} the car fixed (by a mechanic).
>I analogiczna sytuacja : Ask th…
>1)Serious flooding has caused power cuts throughout the city.
Power cuts have been caused by serious flooding throughout the city.
>2)Whenever there is a forest fire, aeroplanes drop water …
>1. 'I will definitely take you to the park on Sunday, children'
>Tom promised the .....
>ja napisalem:
>Tom promised the children would be taken to the park on Sunday
>cz…
>Breakfast is the most important meal.
'breakfast' w takim wypadku jest traktowany jako pojecie 'jedzenia' (tak jak i inne posilki), stad jest traktowany jako 'uncount no…
>czy moze byc po regret czas past perfect?jesli tak to w jakim
>przypadku?
w przypadku 'reported speech':
I regretted that I had not talked to my mentor about my problems at work.…
>It would be better if you didn't ask for money.
Byloby lepiej, gdybys nie prosil o pieniadze.
takie zdanie moze odnosic sie do obecnego stanu/faktu - ktos stale prosi innych o pieniadze; …
>It would be better if you wouldn't ask for money.
Jest to uzycie, w ktorym 'would/wouldn't' po 'if' maja za zadanie zasugerowanie komus zrobienia czegos, cos jak p…
kazdy 'native' wie, co oznacza zdanie tego typu, bez wiekszego kontextu sytuacyjnego - doswiadczenie z przeszlosci:
I have studied with Anna.
(Kiedys) Studiowalem z Anna.…
I have studied with Anna for two years now.
zdanie jak najbardziej okay; 'now' jest tu uzyte jako podkreslenie minietego czasu i tlumaczy sie na polski jako 'juz':
Studiuje z…
She had worked as a nurse before she retired. - prawdziwy 'past perfect' tyczacy sie jednej konkretnej sytuacji/stanu z przeszlosci, ktora wydarzyla sie przed inna sytuacja rowniez w przeszl…
a zeby ci sie to wyklarowalo przyklady:
I was in Africa in the summer of 2007.
She usually spends her holiday at her uncle's in (the) summer.
I'm working on a farm this summer/in the su…
>"Mike having finished lunch, he and John went out'
>
>i to jest poprawne gramatycznie?
tylko w ten sposob mozna zidentyfikowac, kto skonczyl luch - he = Mike
Having finish…
>1. lewa ściana wyłożona jest w kafelkach.
the wall on the left is laid with/in tiles
>2. miedzy pralką a umywalką stoi maly kosz na pranie.
between the washer and the washbasin stands a wa…